たっすいがーとは、どういう意味なの?
NHKの朝ドラ「あんぱん」でおなじみの「たっすいがー」という言葉、「聞いたことがない」「意味が分からない」という人も多いでしょう。
この記事では「たっすいがー」の意味や詳細について解説していきます。
たっすいがーとは高知の方言 その意味とは?
「たっすいがー」とは高知の方言(土佐弁)で、「弱々しい」「頼りない」「張り合いがない」という意味です。
意味だけ見ると厳しい言葉ですが、意味合いとしては「弱々しいけど、ちょっと憎めない」というニュアンスが含まれています。
単に人をバカにした言葉というより、「愛情を持って喝を入れる言葉」として使用されるケースが多いようです。
「たっすいがー」の語源
「たっすいがー」は、土佐弁の「たっすい」に、「がー」という接尾語がついた言葉です。
- たっすい ⇒ 弱々しい、頼りない、張り合いがない
- がー ⇒ 人や物を指す接尾語
「たっすい」はもともと一語で使用される言葉なんですね。
たっすいがーは朝ドラ「あんぱん」でも話題に
画像引用元:NHK
「たっすいがー」といえば、NHKの朝ドラ「あんぱん」(2025年放送)に登場するセリフとしても有名ですね。
あんぱんは高知県出身の「朝田のぶ」が主人公のドラマです。
作中では今田美桜さん演じる「のぶ」や、北村匠海さん演じる「嵩(たかし)」のセリフに「たっすいがー」が登場し、高知県民は歓喜したそうです!
「ずる休みはいかん!たっすいがは、いかん!」
「たっすい、って何のこと?」
「ヘナチョコのことや!アホ!」引用:NHK あんぱん
「のぶちゃんは何も悪くない。みんな、女の子に負けたのが悔しいんだ。負けを認めたくないだけだよ…。あいつこそ、男らしくないよ!たっすいがーのカタマリだ!」
引用:NHK あんぱん
駆け付けたのぶは嵩をビンタし、
「あんたは……千尋君の気持ちひとっちゃあ知らん。誰がいちばん近くであんたのこと、ずっと見てきたと思うちゅうがで。あんたなんか……たっすいがーのスッポンじゃ!」
と怒りをあらわにした。引用:NHK あんぱん
ちなみに、あんぱんで何度も登場した「たまるか~」という言葉も、「わぁ!」「まぁ!」といった驚きや感動を表す土佐弁です。
キリンビールも「たっすいがは、いかん!」
引用:KIRIN
このキリンラガービールの広告は、当時営業成績の悪かったキリンビールの高知支店が行ったキャンペーンによるもので、高知空港から高知県内の飲食店など多くの場所に掲載されていました。(現在は掲載していません)
高知の声がラガービールの味を変えたエピソード
キリンビール元副社長の田村潤さんが高知支店に赴任した際、看板商品のラガービールに対して「こんなたっすいビールは飲めん」という批判が相次いでいたそうです。
「たっすいビール」とは飲み応えがないビールということ…
実は当時勢いのあったアサヒ「スーパードライ」に対抗しようと、キリンがコクと苦みが特長のラガービールの味わいを変えてしまったことが原因でした。
そこでキリンビールは高知県民の意見から「コクと苦みの利いたキリンラガービール」の味を復活させ、一時はアサヒに奪われたにシェアトップの座を2001年に取り戻したというエピソードがあります。
まとめ
高知の方言「たっすいがー」の意味などを紹介しましたがいかがでしたでしょうか。
「たっすいがー」の意味が分かると、朝ドラ「あんぱん」を視聴する際もセリフの理解度がより増すと思います。
またこの記事で紹介したキリンラガービールのエピソードは「キリンビール 高知支店の奇跡」という著書が販売されていますので、興味がある人はぜひご一読下さい。
